river surface; surface of a river
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
acrobatics; risky undertaking
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
forward somersault; forward roll
exchanging parts or equipment to effect a change in performance
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
along the river; riverside
strength; power; proficiency; the strength of ... people; the strength of ... men
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
dampening (sound); diminishing (chord, interval)
exactly right!; indeed; damn straight
to be stingy (with); to skimp (on)
auxiliary device; auxiliary equipment
high voltage; high tension
falling over; toppling sideways
to be faded; to be hazy; to be blurred; to be out of focus
silent; silent movie; silent film; silent letter
combined unit; two-in-one unit; many-in-one unit; integrated model
frosted (glass); matted; disillusionment; letdown
standard equipment; standard feature
to be nearing death; to be dying
the point just before; the point of doing; the verge of happening