to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
tinnitus; ringing in the ears
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
replica firearm; realistic toy gun with no firing mechanism
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to throw up; to vomit; to divulge; to reveal; to confess
world history; international history
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to take flight; to disappear
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
to push away; to push aside; to shove
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
roundness; rotundity; mellowness; maturity
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
speaking without thinking; words spoken without much thought
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
game arcade; video arcade
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
110 (police emergency telephone number in Japan)
unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on
summer vacation; summer holiday
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
soccer club (at a school); football club
doctor's office; doctor's surgery; clinic
food and drink; eating and drinking
merrymaking (esp. wine and women); pleasures
advancing money; temporary payment for someone else; payment on behalf of another party, with the expectation of being reimbursed later
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
not insignificant; not to be sneezed at
June; sixth month of the lunar calendar