respect; esteem; reverence; honour; honor
to collect; to assemble; to gather
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
alone; unaided; away from home
to be hesitant; to feel timid
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to say; to be called; to do
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
region; limits; stage; level
unification; bringing together; generalization; control; supervision
synthesis; synthesis (in semiconductor technology)
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
suddenly; abruptly; unexpectedly
different (quality, nature); heterogeneous
feel (of a material); texture
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
direct; immediate; personal; firsthand
to pierce through; to break through
sense; sensation; feeling; intuition
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
your Excellency; his Excellency; her Excellency
like this; this sort; this way
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
honour; honor; glory; privilege
utmost limit; extremity; result