reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
buffer; shock absorber; damper unit
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
all over Japan; throughout Japan
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
young man; young woman; young people; youth; youngsters
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
yes; yea; aye; (arch.) to be so
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
admirably; exquisitely; aptly
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
damp; moist (negative nuance)
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
neat and clean; tidy; trim
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
beautiful face; good looks; beauty
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
provoking; rather annoying; (speaking ironically) darling