to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
whispering; whisper; secret talk; murmur
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
to be thrilled; to be excited
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
and so; therefore; for that reason
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
character; personality; (fictional) character; letter; character
unexpected; unforeseen; inconceivable
to thrust before; to thrust at
talking in delirium; incoherent muttering
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to catch sight of; to come into view; to happen to see
longing; yearning; aspiration; adoration
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
sobbing; weeping; fit of crying
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to bend; to warp; to lose heart
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
silence; stillness; quietness
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
intonation; accent; modulation; inflection
listen!; you see; mind you; remember
delusion; illusion; infatuation; bewilderment; perplexity
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to apologize; to apologise
torrent; rapid stream; violently rushing stream
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice