to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to attempt; to test; to try out
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
menu; schedule; program; (computer) menu
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
prompt; immediate; in real time
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
Asian melastome; Melastoma candidum
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
right in the center (centre)
series (of something); range (e.g. of mountains)
having not the slightest idea
window; window (shop display)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
vitality; (one's) life force
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
magical powers; supernatural powers; spell; charm
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
initial value; initializing value; default value
numeral; figure; digit; numeric character
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
memory; sense; experience
blank column; blank space
contrary to expectations; or so we thought, but ...
various; varied; diverse; all sorts of
counter for articles; counter for military units; individual
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
classical form of martial art
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset