pupil; student; schoolchild
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
every year; yearly; annually
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
present; gift; to give a present or gift
return system; tax payment by self-assessment; declaration system
seventh day of the month; seven days
August; eighth month of the lunar calendar
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
that day; the very same day
to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
house (e.g. of Tokugawa); family
year; age; years; past one's prime; old age
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
will; probably; may; I think; surely; I hope
rucksack; knapsack; backpack
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
junior high school; middle school; lower secondary school
second-year student; biennial
November; eleventh month of the lunar calendar
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
sense; idea; desire; concern; attention; care
once; before; formerly; never yet; never before; first time
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to re-think; to think back upon; to change one's mind