Shizuoka (city, prefecture)
at any rate; in any event; either way; anyway
senior high school; high school
third-year student; third-year pupil
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
case (container); case (instance, situation); case
(made of) leather; leather-bound
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
what is called; what you call; what they call; so-called
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
such; like that; that sort of
so; like this; in this way; this much; to this extent
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
portable terminal; mobile device; handset
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to nod; to bow one's head in assent; to agree
then; well; so; well then
article; news story; report; account
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)