displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
wetting; love affair; lover
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
clothes (that one is wearing); wearing clothes
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
in an instant; in a flash; right away; immediately
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
abnormal phenomenon; anomaly
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
no more than; just; only; mere; goes no further than
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
hoarse voice; husky voice
two (long cylindrical things)
flick (hockey, fencing, touch-screen, etc.)
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to attempt; to test; to try out
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
shudder; shiver; trembling with fear
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
pretext; history; past; according to ...; ... says
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
surprise; astonishment; wonder; amazement
to become used to seeing; to be familiar with
round shape; circle; circular form