greatness is comparative; there is always someone better than you
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
go that far; to that extent
arrogant; insolent; disdainful
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
what; how many; many; a lot of; several; a few
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
training; drill; practice; practising; discipline
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
skill; dexterity; proficiency
tail (animal); tail end; tip
Cat Sith (Celtic mythology); Cat Sidhe; Cait Sith
single; solo; solitary; just one; only one
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
although I say; although one might say; although called
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
coincident with; while; simultaneously
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
security police; special police; special; TV special; standard-playing (record); SP; shore patrol
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end