goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
street at night; making a night journey
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
year; age; years; past one's prime; old age
to be helpful; to be useful
the other day; lately; recently
song lyrics; words of a song; libretto
reindeer (Rangifer tarandus)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
therefore; consequently; accordingly; for that reason
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
(school) period; period or division of time; time limit
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
sound source; sound generator; tone generator
dawn; daybreak; first light of day; first indication; glimpse; gleam
to change the position of
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to think of; to come up with
last days; the end; one's fate
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
how; in what way; I wonder
to walk away; to saunter off
negotiations; discussions; connection
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck