natural; understandable; reasonable; no wonder
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to have meaning; to be meaningful
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
rest; break; recess; intermission
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
completely; fully; entirely
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
meeting up; gathering; assembly; set
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
even so (expressing frustration, etc.); still
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to do together; to share; to participate in
frequency (of occurrence)
to look at; to gaze; to stare at
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification
to tower over the surroundings
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to dig through; to drill into; to excavate
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
contour; outline; summary; outline; looks; features
visual confirmation; sighting
remnant; residue; remaining; left-over
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
control column; yoke; joystick