jpdb beta

feeling of loneliness; feeling of desolation

1

princes; lords

1

to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking

1

stay

1

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)

1

echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit

2

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

1

cell; cell (in an organization, esp. a communist party)

1

network

7

to shake off; to throw off

2

peace (esp. of the world); tranquillity; calm

1

colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

1

roost; nest; pad; crib; one's home

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

to break the silence; to break one's silence

1

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

1

provoking; rather annoying; (speaking ironically) darling

1

hi; hello; hey; listen!; oh; come on!

1

hey there; I say; see here

2

oh!; oh?; my!

1

lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)

1

staff member; employee; worker; personnel

2

lieutenant colonel (JGSDF)

1

the other day; a few days ago

2

middle of summer; height of summer; midsummer

2

high class; high grade; high rank; seniority

1

with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

to comb down; to smooth down

1

rimless (e.g. glasses); borderless (e.g. TV); bezel-less (e.g. smartphone)

1

which; what (way)

1

foreign-owned enterprise; company with capital participation by a foreign company; foreign-affiliated firm; alien corporation; foreign company

1

-like

1

paper bag

3

to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of

1

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

1

insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

3

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

goods on the market

1

grim face; angry look

1

recovering one's spirits; rejuvenation; refection

1

fermented food

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

to pack an assortment of goods, etc.

1

Lake Biwa

1

funazushi; old-style fermented crucian carp sushi

1

Carassius auratus grandoculis (subspecies of goldfish)

1

to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield

1