prefix for forming ordinal numbers
20 years old; (arch.) twenty
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
chapter; section; medal; badge; insignia
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
July; seventh month of the lunar calendar
seventh day of the month; seven days
spiritual realm of humanity
three and eight; Arisaka Type 38 rifle
November; eleventh month of the lunar calendar
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
-ness; indicates assertion; come; come now
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
dull sound; muffled sound
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
two (long cylindrical things)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to dry up (spring, pond, etc.); to run out
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
place; spot; address; district; area; one's house; point
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to overflow; to brim over; to flood
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question