to happen to have on hand or in stock
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
halfway-done; mediocre; uncertain; half-heartedly; insufficiently
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
tempering iron; forging steel; wrought iron
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to smash; to break into pieces
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
inviolability; nonaggression; sacredness
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
boss (esp. yakuza); foreman
such; like that; in that way
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
still more; even more; all the more; still less; even less
to bend; to warp; to lose heart
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
waiting room; anteroom; antechamber; green room
to strike; to hit; to beat; to punch
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
being amazed; being horrified; being taken aback
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
(cross) section (e.g. in a drawing); cutting plane
to lay bare; to expose; to reveal
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to attract interest; to get attention to appeal
and; or; and the like; and so forth; and what not
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge