to be(come) intertwined; to be entangled
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
release (of a film, music album, software, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
true; real; genuine; proper; utter
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
to be opposite; to face each other
union; joining; conjugation
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to shed light; to cast light
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to rise; to swell; to be promoted
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
acceleration; speeding up
separation; partition; detachment; segregation; isolation
being outstanding; excelling; being foremost
wisdom; intellectual power; intelligence; mental capacity; brains
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
childish; child-like; immature; infantile
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
granted that; even if; even though
closing one's eyes; passing away; dying peacefully
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to lie on top of one another; to be in a heap
briskly with small steps; trotting
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
unnatural; affected; studied; forced
request; favour (to ask); wish; please
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
scorn; disdain; contempt; slight