poisoning; kill by poison
(art of) fencing; swordsmanship
superiority; predominance
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
composite; combined; complex
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
one act (play, etc.); scene; event
to set aside one's interests
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
new era; new period; new age; new epoch
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
orphan; person without friends
three times a day (of meals)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
rain and wind; driving rain
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
personal; individual; private
resentment; hatred; enmity; hated enemy; resented foe
to roll up; to be rolled up
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
destructive power; destructive energy; destructive force
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
person whose physical suitability for conscription in the former Japanese military could not be determined in that year (e.g. due to illness)
scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart
wherein; therein; thereinto
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
piece of meat; cut of meat
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
without leaving any trace