torrent; rapid stream; violently rushing stream
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
frame; flame (abusive or threatening message)
to wear glasses; to put on glasses
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
irregular employment; atypical employment
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
screen name; username; handle
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
magic; witchcraft; sorcery; spell
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to write down; to note; to jot down; to remember
prince; subordinate Kumano shrine
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.); overprint
combat; battle; action; active service; actual fighting
environment; circumstance
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
being outstanding; excelling; being foremost
actually; in fact; as a matter of fact
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
shady; underhanded; questionable
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to hang up; to hoist; to denounce; to subject someone to a kangaroo court
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very