jpdb beta

irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness

1

feeling of loneliness; feeling of desolation

1

getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

in the morning; during the morning

1

work; job; labor; work

5

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

3

weeding; weeder; weeding fork

1

at full speed; as fast as one's legs can carry one

1

always; all the time; never; usual; regular

4

meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place

1

edge of town; outskirts of a village

2

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

tree; shrub; bush; wood; timber

3

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

6

another (person); the other person; one more (person)

2

indescribable; inexpressible

1

totteringly; trudgingly

1

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

2

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

prohibition; inhibition; ban

2

to meet; to greet

1

aunt; old lady; ma'am

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me

2

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

1

surely; certainly; without doubt

2

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

1

to thank

1

residence; estate; grounds; premises; mansion

1

to leave behind; to put off; to postpone

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

son; penis

1

zinc

6

henchman; follower; (arch.) adopted child

1

playground

1

hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage

2

children

2

deep in the forest

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

grassland; meadow

1

fairy; sprite; elf

1

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)

1

fruit of a tree; nut; berry

1

three people

2

to be ready to cry; to be on the point of tears

1