one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to dye; to colour; to color
cone (e.g. pine, hemlock)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
release; emission; ejection
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
injury; wound; mistake; accident; loss
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to compete; to contend; to vie; to contest
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
unexpected; unforeseen; strange
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
quadrilateral; quadrangle; tetragon
north and south; north to south; South Korea and North Korea
irrigation water; water for fire; city water; cistern water
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to be conspicuous; to stand out
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
lying face down; upside down; prone
-like; -looking; -looked; tending to ...
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
principal street; main street; major road; thoroughfare
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
one by one; one after another; successively
manjū (steamed bun) with meat filling
grilling on a skewer; spit-roasting
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment