to make an appearance; to show up
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
cooperation; coordination; link
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
battle formation; disposition of troops
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
penalty kick; psychokinesis; parkour
murder; homicide; manslaughter
to let something (or somebody) go past; to do too much
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
crowding together; clustering together; close formation; swarm
thicket; coppice; brushwood
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
neighbour to the right (person, building, etc.)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
to meet the requirements; to satisfy the conditions
scanning (e.g. TV); traversal
one's (only) good suit (or kimono)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
regular; well-regulated; systematic; orderly
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
being together; going together; matching (clothing); going together