whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to make symbolic signs (gestures) with the fingers
to tell someone's fortune; to divine (the future); to predict; to forecast
highest rank among priests; mountain ascetic monk; signs that distinguish Buddhist teachings from other faiths; title given to a great physician or painter
water's edge; waterside; shore
to jabber; to chatter; to chat with
scary; frightening; eerie; dreadful
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
name; given name; title; fame; renown; pretext
to walk around; to travel around
having a headache; racking one's brains; troubling over something
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to leave behind; to put off; to postpone
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
painful; sore; cringy; embarrassing
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
mountain god; one's wife (esp. a nagging wife); roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)
to apologize; to apologise; to make an apology
small ball; globule; bead; small vegetable or piece of fruit
Japanese royal fern (Osmunda japonica); Asian royal fern; flowering fern
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
contrary to expectations; or so we thought, but ...
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to go round and cut in; to take a roundabout path
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
interior; backwoods; hinterland; back regions
large bird; peng (giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
rice field; rice paddy; paddy field
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to