the deceased; the departed
three generations; three periods; third generation
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to be indebted; to be under an obligation
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
why?; what for?; how?; by what means?
to cross (e.g. road); to traverse
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
snake; serpent; large snake
thicket; bush; grove; (medical) quack
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
body; torso; trunk; build; physique; health
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
near; nearby; not far off
valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to deify; to enshrine; to pray; to worship
grass used for thatching; sedge used for thatching
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
from long ago; from old times; from time immemorial
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
area; zone; (lit.) belt (of land)
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
woman; female; feminine gender
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
accurate; correct; precise; exact
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
to watch steadily; to stare