to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
hum (of a TV, radio, etc.)
cucumber (Cucumis sativus)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to betray; to turn traitor to; to double-cross
such; like that; that sort of; very
have no choice; there is nothing but; no more than
not yet known; unknown; strange
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
snapping (e.g. fingers) sound; with a pop
lack of sleep; insufficient sleep
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
beyond that point; after that
somehow; for some reason; without knowing why
remote past; far ago; time immemorial
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience