Shingon sect (of Buddhism)
secret method; secret process; secret formula; esoteric rituals (in Shingon Buddhism)
Thursday; wood (first of the five elements)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
bad karma; sinful deed; evil deed
prayer; grace (at meals); exorcism
to study; to complete (a course); to fix; to correct; to conduct (a Buddhist service)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
bodhi; enlightenment; happiness in the next world
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
Amitabha (Buddha); Amida; ghostleg lottery; ladder lottery; wearing a hat pushed back on one's head
spiritual protection of the state
health and longevity; enjoying a long and healthy life being untouched by disaster
lucky omen; happy; auspicious
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to wash clean; to cleanse
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
temple hall containing an enshrined image of Amitabha
emperor; ruler (with a heavenly mandate); heavenly being; celestial being
Muromachi period (1333-1573)
name; title; designation; fame; reputation
family positioned to accede to the shogunate
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
eastern army (e.g. in a civil war); Eastern Army (Battle of Sekigahara)
western army (e.g. in a civil war); Western Army (Battle of Sekigahara)
daimyo (Japanese feudal lord)
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
rivalry of local warlords; a number of powerful (talented, influential) persons standing by themselves in a given field
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
Emperor Go-Tsuchimikado; Go-Tsuchimikado Tenno (1442-1500 CE, reigning: 1464-1500 CE)
dynasty; reign; period; epoch; court; North Korea
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
main building in a Heian palace; (historical) main residence of an emperor
side house (to the east, west, or north of a main residence; home to women, children and servants)
island in a pond or river
mud wall with a roof; roofed mud wall