out of the blue; all of a sudden; without warning; unexpectedly
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
without delay; smoothly; without a hitch
glance; glimpse; cursory view
kind; sort; type; equal; match; peer
adaptation; accommodation; conformity
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
such; this sort of; like this
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
story; tale; narrative; account; fable; legend
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
to throw; to fling; to heave; to toss
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
within; inside of; less than
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to solicit; to demand; to extort
all over the body; from head to foot; all over
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
reason; logic; method; system; order
in that respect; on that point; in that regard
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
limit; localize; localise
from the viewpoint of; according to
things to do; must-do items; one's duty; what is required
to sniff out; to get wind of
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
appreciation; thanks; gratitude
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)