jpdb beta

I fear that it's likely that; with all due respect

2

to smoke a cigarette

1

timidity; cowardice; prudence; pedantry

1

stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly

1

evasion of the law; circumvention of the law

1

to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle

1

cultural

1

cultivation; refinement; culture; education

3

after this; henceforth; henceforward; from now on

1

junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends

1

safety; security

1

control; management (e.g. of a business)

2

manager; landlord; warden; root (user)

2

delay; procrastination

1

to be inflated with pride

1

in and around the city of Kyoto

1

reformation; revolution; renewal; Meiji Restoration

1

rarely; seldom

1

gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)

2

coincidentally; by chance; unexpectedly; rarely; unusually; seldom

1

accidental fire; fire caused by negligence; misfire; failure to ignite

2

cutting to pieces; tearing to pieces

1

subdivision (into small parts)

2

favour; favor; obligation; debt of gratitude

3

Eikyō era (1429.9.5-1441.2.17)

1

going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob

3

to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)

2

virtue; Meitoku era (of the Northern Court) (1390.3.26-1392.10.5); Meitoku era (of reunified Japan) (1392.10.5-1394.7.5)

1

head temple; this temple

1

lecture hall of a temple (esp. Zen)

1

Enryaku era (782.8.19-806.5.18)

4

Genki era (1570.4.23-1573.7.28)

1

ash; embers; complete destruction

1

Kennin era (1201.2.13-1204.2.20)

5

astronomy

1

fire caused by war

3

to contract (a disease); to suffer from

1

Sanjusangen-do (hall in Kyoto)

2

Kenchō era (1249.3.18-1256.10.5)

2

destruction by fire

2

Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)

1

ten years; decade

2

to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline

1

to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with

1

rally; muster

1

catching fire (from next door); a spreading fire

1

record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document

2

to watch for an unguarded moment

1

uprising; revolt

1

to accomplish; to finish; to fulfill

2