ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
exposed; scanty; bare; public; open
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
moving forward by sliding on one's knees (in the presence of high-ranking individuals)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; having a beautiful voice
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to surge; to well up; to gush out
drop (e.g. of water); drip
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to drink up; to drain (cup)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to stiffen; to become stiff
to follow in order; to go through step-by-step
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
going into battle; departure for the front
parting; separation; farewell
ceremony; rite; ritual; service
explanation; interpretation
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to leave; to depart; to take one's leave
remnant; residue; remaining; left-over
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
first anniversary of a person's death
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
homecoming; return to one's home
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
proceeding to the capital
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death