to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to present; to submit; to tender; to hold out
to be needed; to be wanted
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to become hungry; to get an empty stomach
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
stand; stall; booth; kiosk; store
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
both hands; both arms; ten
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
to pretend not to see; to turn one's back on
to thrust away; to send flying
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
talkativeness; garrulity; loquacity
and; thereupon; because of that
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
what; how many; many; a lot of; several; a few
single word; a few words; brief comment
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
dying; death; dead; useless; damned
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
such; like that; that sort of; very
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
why?; what for?; how?; by what means?
let me see; well; errr ...; uhh ...