softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
folding into four; quarto
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
plan; protocol; manifest; program
(carrying) close to one's person; next to the skin
to reach; to get to; to arrive at
consideration; taking into account
to be needed; to be wanted
failure; rejection; rupture
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
while; during; performed in this condition
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
how long; how much; to what extent
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
process; course; mechanism
the last moment; the very end
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
key; lock; key (to a problem); clue
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
perhaps; likely; probably; I dare say
armchair theory; impracticable theory
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
dull (e.g. of movement or reaction); sluggish
sentence; verdict; pronouncement
to project; to reflect; to cast (shadow)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
talkativeness; garrulity; loquacity