approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
no!; no no!; no, not at all
because of; on account of; about; on; per; for every
very interesting; of great interest
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
change of schedule; schedule change
to call in; to invite; to bring in
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
sole (of a shoe); sole (fish)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
making doubly sure; points scored for good measure; insurance run (in baseball)
to improve upon; to make improvements to; to refine
(turned out) all right in the end
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
box cutter; utility knife
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
with a collapse; with a slump
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
to fight each other; to clash
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
exquisite; superb; perfect; miraculous
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
one's older sister and her husband
to take someone's life; to kill someone
about when; about what time; how soon