to get dead drunk; to get blind drunk
to lie down; to throw oneself down
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
police questioning (of a suspicious person); police checkup
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology); Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
kitchen waste; food scraps; raw garbage
bad smell; foul smell; offensive odor; stench; stink
looking or acting as if one owned the place
to fly about; to jump about; to bustle about
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
hostess (of a party, event, etc.); hostess (at a bar, club, etc.); female host (of a TV or radio show)
to spit out all around; to vomit all around; to spew out (e.g. dirty language)
untidy (room, pile, etc.); messy; cluttered; disorderly; jumbled (e.g. thoughts); chaotic (lifestyle, atmosphere, etc.)
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
(traffic) congestion; heavy traffic
order; discipline; regularity; system; method
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
pachinko parlor; pachinko hall
financing company; credit firm
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
decorative lights; illumination
Nietzsche, Friedrich Wilhelm (1844-1900)
writing (a book); book; (literary) work; writings
quotation; citation; reference
ahead; forward; (in) front; having a square front
counter seat; seat at the counter
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated