right (to do something); authority; power
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
purpose; utility; objective; way to use something
ceremony; rite; ritual; service
enthusiast; mania; enthusiasm
practice; putting into practice; implementation; praxis
actual existence; real existence; existing in real life
tightly (packed); densely; closely; crammed
horror film; horror movie
plural; multiple; plural (number)
planned; scheduled; systematic
conspirators; faction; cabal; clique
thorough; exhaustive; complete
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
space; interval; space character; whitespace
various; diverse; different; divergent; divided; conflicting
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
library (usu. single-room); small library
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
mobilization; mobilisation
don't worry about it; forget about it
outline; summary; argument
furigana; kana printed above or next to kanji to indicate pronunciation
easy to read; legible; clear
last; final; end; conclusion; rust
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
manners; etiquette; polite behaviour
consumption; expenditure; spending
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
(fictional) character; character; personality; persona
limitation; restriction; condition; constraints