to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
electric appliance store; electrician
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
rental video; video rental shop
to be entwined; to be involved
to buy a replacement; to replace (with a new purchase)
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
street; quarter; district; area
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt); moonlight flit; skipping town overnight; upping and leaving under the cover of darkness; midnight vanishing act
aspect; phase; condition; modality
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
parking lot; car park; carpark; parking garage
good place not many people know about; great little-known spot; good out-of-the-way place; betting booth (at a racecourse)
clientele; customer stratum
illegal; illicit; unlawful
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
(very) cheap; (very) inexpensive; cut-price; bargain (price)
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
price reduction; discount
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
conscientious; reasonable (e.g. price); honest; honorable
model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft
estimate (of costs); budget
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
player (of a sport); athlete; team member
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
negotiating a lower price; negotiate a discount; price negotiation
being cleared (of doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle