jpdb beta

but; however; provided that

2

to close; to shut

1

with a clang or a clink; tinkle

1

metallic sound; metallic clank

1

here; with this

2

although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again

1

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

assistance; support

1

to turn round; to face about; to turn about

1

to carry (something) under cover; to carry concealed

1

length of a blade (sword, knife, etc.); walking on the edge of a sword

1

reflection; reverberation; reflex; reflexes

1

retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)

3

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

1

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

2

advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner

1

intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

advance; moving forward; progress

3

to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket

1

intention; aim; design

2

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

the four seasons

1

musketeer

1

to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)

2

powering up

1

switch

1

to illuminate; to shine a light on; to light up

1

bright red; bright

1

conflagration; fire

1

to spur (on); to expedite; to encourage

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

7

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction

1

to be tired of waiting; to wait impatiently

1

plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice

1

because of this

2

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

3

to blaze; to burn brightly

1

to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb

1

slight movement; slight tremor; quiver

1

even

1

manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure

1

admiration; wonder; astonishment

2

invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable

2

overhead; above one's head; high in the sky

2