jpdb beta

hindrance; intrusion

2

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

angle

3

to glare at; to scowl at

3

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

2

reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

1

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

3

complete; completion; perfection; accomplishment

2

to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear

1

in proportion to; just as much as

1

ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

to make tea

3

small; little; tiny; insignificant; humble; modest

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

6

time; labour; labor

1

to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down

2

right beside; close to; nearby

2

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

rebellious; defiant

1

to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels

3

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

3

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

2

delusion; trick of the imagination

1

phantom; vision; illusion; extremely rare item

1

tear-stained face

2

address; email address

1

data; datum

1

it doesn't matter what; anything is fine

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

8

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to be photographed; to be projected

5

influential; prominent; strong; likely; plausible

2

performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)

2

unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm

3

to obtain; to procure

6

to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

2

to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into

1

moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable

1

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

1

disillusionment

1

the teens (10-19); teenage; the tenth generation

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

hand-to-hand fighting; grappling; scuffling

1

to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

1

to not take seriously; to take lightly

1

to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain

1

experienced; already had an experience (with something)

1