jpdb beta

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

9

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

5

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

5

limited; limiting; restrictive

1

autonomy; right of self-government

1

to hate the very sight of; to hold a grudge against; to treat like an enemy; to bear constant enmity; to be gunning for; to have it in for

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

9

discussion; talk; tête-à-tête; conference

5

touch; contact

3

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

4

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

5

investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking

6

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

31

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

4

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)

1

to get off one's backside; to bestir oneself

1

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

2

if; in case; supposing

14

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

1

persuasion

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

3

show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture

3

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

2

to choose; to select

7

this and that; one thing or another

1

to be worried; to be troubled

9

arrival

5

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

several people; a few people

5

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

16

room; chamber; apartment; flat; stable

36

calmly; quietly; gently; be quiet!

2

objection; refutation; rebuttal; counterargument

9

to be (in contrast to something that is not the case)

16

depths of the earth

1

Agharta (manga)

1

deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost

1

Excalibur

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

2

firm; strong; solid; stable

1

hardness; solidity

1

orichalcum

1

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

3

blank space (in documents); vacuum; blank; void

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

3

sympathy; compassion; pity

6

don't worry about it; forget about it

1