how; in what way; how about
that day; the very same day
may; might; perhaps; may be; possibly
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
one by one; each; every; at intervals of
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
than; other than; except; but
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
exterior; outside; outer; external; lateral
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
-like; sort of; similar to; resembling
tree; shrub; bush; wood; timber
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
field; plain; prairie; moor
loveable; very likeable; like very much
to that extent; to that degree; so much; so
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
and then; and so; and; so then
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
holiday; day off; sleep; rest; Good night
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
and; and then; thus; and now; and finally
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
green; greenery (esp. fresh verdure)
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to dance (orig. a hopping dance)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah