My goodness!; Good lord!; Holy cow!
pity; sympathy; compassion; affection; love
to take a breath; to gather one's breath; to catch one's breath; to take a rest; to take a break
pity; sympathy; compassion; affection; love
strength; power; proficiency; ability
talent; gift; function; noh (theatre)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
the place for; the time for; the level of
together; jointly; at the same time; with; both
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to encamp; to take up positions
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
shell; husk; hull; pod; chaff
to nod; to bow one's head in assent; to agree
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
desperation; struggle to the death
large cut (e.g. of meat); last piece of the day's programme; last act of a play; comic dialogue as the last item in vaudeville, music hall, etc.
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
break (from work, etc.); recess
to begin; to set about; to start
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
to jump up and down; to hop
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to write down; to record; to register
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly