arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
many; numerous; various; large number of
close to the wall; alongside the wall
in; on; at (place); as for; regarding
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; person's back; years of experience
to distribute; to apportion; to divide
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
brown meat (crab); miso-like paste found inside a crab's (and arthropods in general) intestinal area; miso mixed with crab innards or scraps
compatibility; coexistence; standing together
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
only; merely; but; no more than
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
taking a seat; sitting down (in one's seat)
moving to new seats; moving to new desks
ago; since; before; previous
close; intimate; on good terms
to pile up; to accumulate; to estimate
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
Cape jasmine (Gardenia jasminoides); Cape jessamine; gardenia
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end