interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
analysis; analytical study; parsing; parse
potentiality; likelihood; possibility; availability
to entertain; to make welcome
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
strenuous exertion; spurt; splurge
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
wonderful; splendid; magnificent
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
good impression; favorable impression
excitement; stimulation; agitation; arousal
to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
trembling; getting nervous; excited; thrilled
port city; harbor city; harbour city
around the world; throughout the world
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
good; OK; all right; fine; very well; will do
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
breath; breathing; tone; mood
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)