to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)
great difference; major mistake
identification; ID; identity
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
state of affairs (around you); situation; circumstances
registration; accession; register; entry; record
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
even so (expressing frustration, etc.); still
single word; a few words; brief comment
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
direct; immediate; personal; firsthand
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
unexpressed; unspoken; implied; implicit
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
withdrawal; retraction; revocation; repeal
conflict; complication; troubles; discord
without omission; in full
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
to reach the point that; to come to be that; to turn into
just because; even if; even though
number of times; frequency; count
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
rather; better; instead; if anything
around the clock; day and night
advantage; benefit; merit; good point; plus
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
have no choice; there is nothing but; no more than