gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
going home from work; on the way home from work
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to put back in a good mood; to cheer up
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
overserious; deeply sincere; very earnest
cover charge; admission fee; room rental (fee)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
hostess bar; bar with female companions for male customers
ban on entering (a building, venue, etc.)
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
process; course; mechanism
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
second division; secondary division
early to bed early to rise
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
co-production; collaboration
script; libretto; scenario
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
imposing stance; daunting pose
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
about; concerning; related to; -ish
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
loose; promiscuous; quick; brisk; rash; thoughtless
to prostrate oneself before
peaceful; tranquil; calm; restful
will; testament; last request
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration