expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to betray; to turn traitor to; to double-cross
mochi; (sticky) rice cake
cooperation; collaboration
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
to press forward; to forge ahead; to push on
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
direct; immediate; personal; firsthand
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
festival (esp. music, film, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
if one is unlucky; if one is careless
association; socializing; socialising; fellowship
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
person of firm character; stable person; gutsy person
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
to stare in wonder; to be amazed
electricity; (electric) light
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
cold reception; unwelcoming treatment
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
fury; frenzy; madness; wildness
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
at least; at most; (even) just
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)