to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
first arrival; first in race; suit of clothes
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
washing; laundry; relaxing; taking a break
runner-up; second (in a race)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
mutually; with each other; reciprocally; together; both
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
any more; any further; any better; any longer
to get complicated; to grow worse; to turn sour
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
Non-alcoholic mixed drink
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to be prominently ...; to be persistently ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
mashed boiled green soybeans
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
artificial feeding; accustoming wild animals to eating food given by humans
ecstasy; rapture; trance; senility
third party; third person; outsider; disinterested person
opinion; point of view; visual point
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
rustic; unsophisticated; provincial; hick; cornball
latest; newest; late-breaking (news)
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)