carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
slight; little; insignificant
to make sense; to be meaningful
fusuma; Japanese sliding screen
fragile article; breakables; broken article
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
basic tone; underlying tone; trend; keynote
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
variation in color (colour); having a different color
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
partly open; in half bloom
fresh; (liquid) non-dairy creamer; coffee whitener
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
sound sleep; good sleep; quiet sleep
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
glove (esp. sports); globe
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
body; body blow (in boxing)
reaching; attaining; arrival
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to be tired of looking at
negative aspect; downside; disadvantage
to take refuge in; to succeed in running away
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
exhibition; display; putting on show
eve (esp. Christmas Eve); the night before
border; boundary; turning point; watershed; area; region