deep-fried food (esp. chicken)
bento; Japanese box lunch
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
self first; striving to be first; scrambling for
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
overproduction; careless manufacture; churning out (substandard goods)
France; French (language)
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
having strings attached (of a loan, etc.); having conditions attached; having a string or cord attached (of a bag, clothing, etc.); something with a string attached; having a lover (of a woman); woman with a male lover
canteen; flask; water bottle; thermos
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
shell; husk; hull; pod; chaff
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to adjoin each other; to sit side by side
rope; cord; line; grand champion's braided belt
pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich
to wait expectantly; to await in anticipation
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
dancing or jumping for joy
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
prohibition; inhibition; ban
(piece of) rope; ordinary method