jpdb beta

father; dad; papa; pa; pop; daddy

2

launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party

4

papa; dad; daddy; sugar daddy

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2

slight intoxication; being tipsy

3

tooth

3

non-alcoholic; alcohol-free

3

beverage; drink

3

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

3

local sake

1

to pick at; to peck at

2

touch; contact

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

2

to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned

1

(room) heater; stove

5

to warm oneself (e.g. at a fire)

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

to pour drinks for each other; to drink together

3

tranquil; calm; quiet; peaceful

1

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

2

comfortable; easy; calm; loose; spacious

2

thin; slender; fine; unlucky

4

flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals

1

you are quite right; reasonable; natural; just

1

to appease one's thirst; to wet one's whistle

2

tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)

1

kneeling

1

(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily

1

ladle; (hen's) egg

2

to mix; to stir; to scramble; to churn

2

stainless steel

1

to boil; to simmer

1

taro (Colocasia esculenta); dasheen; eddo

2

carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)

2

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor

1

konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly

1

scallion; shallot; green onion; spring onion

1

to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together

2

regional cuisine; local cuisine

1

to like; to prefer

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

soft; tender; gentle; mild; informal; light

1

beef

1

in great numbers

1

miso soup

1

retaining warmth; keeping heat in; heat insulation

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

to feel depressed; to be down

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

2

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1