jpdb beta

to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)

2

progress; advance; improvement; development

1

once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)

1

chance; opportunity

1

real experience; actual observations

1

last chance

1

straying; wandering (off course)

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

to grasp tightly

1

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

2

with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap

1

friendship; fellowship; camaraderie

1

hesitation; indecision

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

speed limit

1

boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque

2

tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)

1

accelerator (pedal); gas pedal

1

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

1

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)

1

preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind

1

glove; mitten; mitt

3

to rub together (e.g. one's hands)

1

to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline

1

to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit

1

cold wind; chilly breeze; (blast of) cold air

1

parting; farewell

1

nine o'clock

1

to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)

1

arrival time

1

vending machine

1

hot cocoa; hot chocolate

1

waiting room

4

to penetrate; to pervade; to spread

1

cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate

2

can; tin; canned food

1

slight fever

1

station premises

1

announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release

3

conventional train line (esp. non-Shinkansen)

1

last train (of the day)

1

to fall asleep

1

timewise; temporal; chronal

1

user; customer

2

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

1

homesickness

1

studies; schoolwork; classwork

1

to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)

1