to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
exaltation; emotional uplift
watching while standing (e.g. a play)
men and women of all ages
to continue to increase; to continue to mount
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to charm; to attract; to fascinate; to entice
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
overestimation; overrating; overvaluing
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to keep away; to keep at a distance
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
which; where; all; both; anyway; anyhow
to raise one's voice; to shout
another school; other schools
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
attendance; participation; presence
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
aspect; phase; condition; modality
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
changing clothes; change of clothes
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
locker room; changing room; dressing room
small room; closet; cubicle; booth; stall
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
heart sound; cardiac sound
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off